Smart move by your manager! The best way to produce better documentation or any content is to listen to your audience. Being in a support team gives you that access. It’s also useful getting input from other customer-facing staff such as the sales team and engineers who support staff on site.